Nobody thinks that his son it´s ugly...

Nadie piensa que su hijo es feo. Pobre hijo de Nadie. Y después de la cagada...Os presento a mi nuevo hijito. Es de terciopelo, es negro, es pequeño, es perfecto y es mío. Pero mio, mio. Como que lo he hecho yo. Cada día estoy más encantada de haberme conocido. Y cada vestido que hago me gusta más que el anterior. Oye y el anterior me gustaba un montón.

Poor Nobody´s son. Yes, that was stupid...anyway I want introduce you to my new son. It´s velvet, it´s black,  it´s little, it´s pefect and it´s mine. But mine, mine. Mine as I did it. And each day I´m happier of having know myself. And I love each dress I sew even more that the previous. Ey, and I really loved the last one.

A mi madre no le gusta. Me ha dicho, "Pero si es más corto por delante que por detrás" y yo con sonrisa embelesada mientras me miro al espejo "Sí...". Y ella insistiendo: "Pero si te queda muy ancho..." y yo ya un poco mosqueada "Claro...lo he hecho así queriendo".

My mother doesn´t like this dress. She told me "But it´s shorter in the front that in the back..." and I answered with a smile in my face while I was looking my gorgeous dress on the mirror "Yes...". And she tried again: "But it´s too wide..." and me a bit annoyed..."I know, I did it like it is".

En fin que a mi me encanta. Me encantan las mangas, la espalda, la tela...No sé, me encanta mi vestido. Y bueno aunque los demás piensen que es feo siempre le quedará el amor de su madre. 

Whatever, I love it. I love the sleeves, the fabric...I don´t know, I love my dress. And well, tough everyone thinks that it´s ugly...it always will have it mother´s love.

Pronto más trocitos de mi adorado armario.
Soon more slices of my loved wardrobe.

Vestido/Dress - Made by me

Botas/Boots - Marypaz

Bolso/Bag - El jueves. Thrifted