The red playsuit

La fontanilla, Mazagón, Huelva

Jumpsuit - Humana (Pre-loved); Bag - Oysho

When I saw that red  playsuit in the shop I thought in summer holidays that last three months, in sand castles and ruber rings, in ice-creams with funny shapes and in the clothes that my older cousins wore when all the family stay at that old beach house...so I had to buy it.

When I saw this beach bag I tought in a old summer, in all the furnitures and beach stuff, in the chair in which my grandmother used to sit in the sea shore, in fresh fruit...so I had to buy it.

And in that retro outfit and plenty of memories I went to the beach.

Cuando vi este mono rojo en la tienda pensé en vacaciones de verano que duran tres meses, en castillos de arena y flotadores, en 'frigopies' y 'pirulos tropicales' y en la ropa que llevaban mis primas mayores cuando veraneábamos todos juntos en aquella vieja casa de la playa...así que tuve que comprarlo.

Cuando vi esta bolsa de playa en la tienda pensé en los muebles y las cosas que había en aquella casa de la playa, en la silla que mi abuela usaba para sentarse en la orilla, en fruta fresca...así que tuve que comprarla.

Y con este outfit tan 'retro' y lleno de recuerdos me fui a la playa.