Photodrama

Yes. Again. Broken camera. No money to repair it. No date to have it back. No more outfit pics in a while. But obviously this is not the end of the world. Show must go on...and now that my studies are getting to and end I would find a way to create good contents for you...and a work. So I can pay the camera repair...or better get a new one. And maybe learning to go far away form the automatic mode.

Sí. Otra vez. Cámara rota. Sin dinero para arreglarla. Reparación postpuesta sin fecha límite. No más post the looks en una temporada. Pero obviamente no es el fin del mundo. Freddie Mercury diría: "Show must go on". Y yo también. Y ahora que mi etapa de estudiante está llegando a su fin, podré encontrar más tiempo para buscar contenidos interesantes para vosotros...y un trabajo. Así podré arreglar la cámara...o mejor comprarme una nueva. Y a lo mejor a aprender a ir más allá del modo automático. 

So, darling, I´m afraid that you are reading and seeing my last outfit post in a long time. But it an outfit that I´m really happy with. I think I don´t have to explain you how cool are my trainers. And I´m I a serious crush with this LBD.

Así que, queridos, me temo que estáis leyendo y viendo el último post con look durante mucho tiempo. Pero es un outfit que me tiene muy contenta. Creo que no hace falta explicar lo chulas que son mis zapatillas. Y además, creo que tengo un serio enamoramiento con este vestido.

I bought that dress online at New Look in a offer of two dresses (this one and one in white) by a cheap price, but I can´t stop wearing it: for partying, for classes, for shopping...even I´m thinking in wearing it in my graduation, next 4th of July!! (big drama about it...I think it deserve a single post).

Lo compré en la tienda online de New Look en una oferta en la que venía este vestido y otro igual pero en blanco. No es nada del otro mundo. Es más, es un trapillo. Pero yo me lo pongo todo el tiempo: de fiesta, para ir a clase, de compras...incluso estoy considerando seriamente ponérmelo para mi graduación el 4 de Julio (hay todo un drama alrededor de eso también, pero merece un post exclusivo).

And what can I say about the ribbon in my hair. You could see it in my outfit for the second day in the bloggers meeting a couple of weeks ago here, here or here. 

Actually it originally wasn´t a hair piece, but a brooche that I bought in Primark and you saw in this outfit....but I though it worked much better in the hair, so I did a small DIY and converted it.

Y qué puedo decir del lazo de mi pelo. Lo pudisteis ver en la Jornadas de blogs de moda, en algunos blogs como este, este o este.

En realidad, originalmente no era un pasador, sino un broche que compre en Primark y podéis recordar aquí, en este outfit. Pero me pareció mucho más chulo de pasador, hice un pequeño DIY...y voila! 

And finally that blouse...it´s so cute...and I think I have a have a good new: Would you like to have it in your wardrobe? Actually you can, just send me and e-mail. 

Y por último la blusa. Es tan bonita...y creo que tengo una buena noticia: ¿Te gustaría tenerla en tu armario? Pues puedes, sólo tienes que enviarme un e-mail y te cuento.

Si te gustaría tener ésta blusa en tu armario escríbeme a ilovemywardrobe@gmail.com

Nothing more to say by the moment but some more thinks to tell...Thanks for being there! 

Nada más que decir por el momento...Gracias por estar ahí.