¡Estas fotos son de hace ya casi una semana! Tengo muchos looks atrasados...pero ya falta poco. ¡Ya sólo me queda un examen! Relaciones Públicas, el lunes, y ya. Fin. Playa. Fiesta. Pero luego el día 1...empiezo las prácticas.
This pictures are a week ago! I have lots of delayed looks...but it´s almost over. There is only an exam more! Public Relations on monday, and the end. Beach. Party. But then I start my intership the day 1.

Después viene mi cumple...el día 3. Y después el de mi hermana/fotógrafa, el día 6. Y poco después el primer cumpleaños de este blog.
And then my birthday...the day 3. And then my sister´s, the day 6. And then my blog´s first birthday.
Este blog me proporciona muchas satisfacciones, pero sin duda lo mejor de todo es los buenos ratos que paso con mi hermana/fotógrafa haciendo las fotos. Nos reímos un montón. Anécdotas de ego-blogger. Las cosas que pasan en las sesiones de fotos...seguro que a muchas os suena.
This blog gave me a lot of satisfations, but without doubt the best are the good times that I have with my sister/fotografh. We laugh a lot together. Ego-blogger stories. Things that happens in the photo-shots...sure that most of you know what I´m talking about.
El día de estas fotos amaneció medio lluvioso, así que cogí esta chaqueta medio impermeable, pero cómo no encontraba el cinturón tuve que improvisar uno con este pañuelo. Visualmente choca...pero no sé, a mi me gusta.
The day we took this pictures was a bit rainy, so I wore this jacket, but I didn´t found the belt. I had to improvise one with that scarf. It crash to the sight but I like it.
Y la camiseta es lo que ahora llamamos "cropped top". Yo estaba deseando estrenar mis "cropped tops" este verano y enseñar ombligo. Cuando me operaron pense que no iba a poder...pero la medicina está taaaan avanzada que casi ¡no tengo cicatrices!
And about the t-shirt this is what we call a "cropped top". I was crazy about use my cropped tops and show my belly button. Then my apendix was taken out and I tought that I could not show my belly button, but now I almost don´t have any scarf.
Esto es todo por hoy...pero pronto más trocitos veraniegos de mi armario. Besitos.
This is it today...but soon more summer slices of my loved wardrobe. XOXO.
Top/Camiseta - Primark
Shorts - Vintage
Cinturón/Belt - Vintage
Botas/Boots - Mercadillo/Street market
Chaqueta/Jacket - La redoute
Bolso/bag - Zara Kids