Adios 2009, Hola 2010

¿Qué nos traerá el 2010?

En mi opinión el año nuevo empieza realmente en Septiembre. Realmente es cuando notamos un cambio en nuestra vida. Del calor al frío, de las vacaciones al trabajo, del bikini a los abrigos...Aún así es inevitable hacer el 1 de Enero balance del año anterior. El 2009 ha sido un gran año para mí. Entre otras cosas empecé este blog, que como sabeís se ha convertido en algo especial en mi vida y que me da grandes satisfaciones. Por supuesto siempre hay cosas que mejorar, y principalmente voy a intentar centrarme en tres. Ya os iré contando si lo consigo...

 In my opinión the real change of year is on September. Then is when we really feel the change. From warm time to cold, from bikini to coats, from holydays to work...But like every year I always do a balance of the previous year the 1st of Janury. 2009 has been a great year for me. Between other things I started this blog, which gives me lots of pleasures and has became a very special thing in my life. Of course there is things to change but mainly I will try hard three things. I will tell you if I get it...

1. Buscarle siempre el lado bueno a las cosas, personas, situaciones...y como consecuencia ¡quejarme menos!
1. Look for the good side of things, people, situations...and so complain less!

2. Coger más la bici, subir escaleras en vez de ascensores, apagar las luces cuando salgo de una habitación, etc. En conclusión gastar menos energía.

2. Go by bicycle, go by the stears, turn off the lights...in conclusion spend less energy.

3. Disfrutar cada momento al máximo.

3. Enjoy each moment the highest.

¡Prometo traer más trocitos de mi amado armario en este 2010!Gracias por estar ahí.Besitos.

I promise to bring more slices of my loved wardrobe in 2010!Thank you for being there!XOXO.

Camiseta/Top - Dorothy Perkins

Falda/Skirt - BDBA

Botas/Boots - New Look

Cinturón/Belt - Vintage

Gorro/Hat - ?

Bolso/Bag - Misako